의학용어 이야기 - Lesion

'Lesion'은 '병이나 상처가 난 부위'를 지칭하는 의학용어로 흔하게 사용된다. 라틴어 'laesio(손상)'에서 나온 것인데 그 성상에 따라 악성과 양성으로 나눌 수 있다. 공간을 점유하는지, 아닌지에 따라 나누기도 하는데, 공간을 점유하는 'tumorous lesion(종양성 병변)'이 한 예가 될 수 있다. 'Lesion'은 장기나 조직 안의 국한된 부위에 병적 상태가 있는 것을 말하며 그것은 염증일 수도 있고 종양일 수도 있다. 일본인들은 이를 '병변' 혹은 '병소'라고 하였는데 현대의학이 일본을 통해 우리나라에 들어오면서 우리도 이 용어에 익숙해지게 되었다. 광복 후 1970년 처음 나오느 대한의학협회(현재는 대한의사협회)에서 'lesion'이 '병소병변부'로 기재되어 있다.